Capitel: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Die gantze Heilige Schrifft: Deudsch (Luther 1545)

Der Psalter

Psalm 60

Ein gülden Kleinot Dauids / vor zu singen / von einem gülden Rosenspahn (1) zu leren /

2 Da er gestritten hatte / mit den Syrer zu Mesopotamia / vnd mit den Syrer von Zoba. Da Joab vmbkeret / vnd schlug der Edomiter im Saltztal zwelff tausent. 2. Reg. 8.; 2. Reg. 10.

3 GOtt / der du vns verstossen vnd zustrewet hast / vnd zornig warest / Tröste vns wider.

4 Der du die Erde bewegt vnd zurissen hast / Heile jre brüche / die so zurschellet ist.

5 Denn du hast deinem Volck ein hartes erzeigt (2) / Du hast vns einen trunck Weins geben / das wir daumelten.

6 DV hast aber doch ein Zeichen gegeben / denen / die dich fürchten / Welchs sie auffwurffen / vnd sie sicher machet / Sela.

7 Auff das deine Lieben erledigt werden / So hilff nu mit deiner Rechten / vnd erhöre vns.

8 GOtt redet in seinem Heiligthum / des bin ich fro / Vnd wil teilen (3) Sichem / vnd abmessen das tal Suchoth.

9 Gilead ist mein / mein ist Manasse / Ephraim ist die macht meines Heubts / Juda ist mein Fürst (4).

10 Moab ist mein wasschtöpffen (5) / Meinen schuch strecke ich vber Edom / Philistea jauchzet zu mir.

11 Wer wil mich füren in eine feste Stad (6)? Wer geleitet mich bis in Edom?

12 Wirstu es nicht thun Gott / der du vns verstössest? Vnd zeuchst nicht aus Gott auff vnser Heer (7)?

13 Schaff vns beystand in der Not / Denn Menschen hülffe ist kein nutz.

14 MJt Gott wöllen wir Thaten thun / Er wird vnser Feinde vntertretten.

(1) Das ist / Ein gehenge oder köstlich Kleinot in einer Rosen gestalt. Also nennet er hie sein Königreich / welchs ein göttlich Kleinot oder Spahn ist.

(2) Historia Iudic. et Regum testatur, subinde Duces suscitatos, qui quietem darent et liberarent hunc populum.

(3) Das ist / Jch rechne was ich fur Volck habe.

(4) Qui tempore pacis legibus non armis gubernat.

(5) Das ist / meine Vnterthanen.

(6) Heisst alles was sicher ist vnd macht.

(7) Das ist / Nicht auff vnser macht / sondern auff deine macht thustu was du vns thust.